Applies a timeout in milliseconds to a test. When applied to a method, the test's cancellation token is cancelled if the timeout is exceeded.