Encapsulates a connection pool's blocking-period error state: cached exception, exponential backoff timer, and synchronization. Kept as a separate class so the pool's connection-acquisition path remains focused on capacity/queue concerns and stays decoupled from the (independent) rate limiting policy.