Collects all handlers for components in hosting container grouped by services they expose. Within the service group, first one would be the default (the one obtained when callling Resolve for the service type)